SI‑AT‑A22

O tejto dokumentácii

• Pred uvedením do prevádzky si prečítajte túto dokumentáciu. Je to predpoklad na bezpečnú prácu a bezproblémovú manipuláciu.
  
• Dodržujte bezpečnostné pokyny a varovania v tejto dokumentácii a na produkte.
  
• Tento návod na obsluhu uchovávajte vždy s výrobkom a ďalším osobám odovzdávajte výrobok iba s týmto návodom.
  

Vysvetlenie značiek

Výstražné upozornenia

Výstražné upozornenia varujú pred rizikami pri zaobchádzaní s výrobkom. Používajú sa nasledujúce signálne slová:

Symboly v dokumentácii

V tejto dokumentácii sa používajú nasledujúce symboly:

	Pred použitím si prečítajte návod na obsluhu
	Upozornenia týkajúce sa používania a iné užitočné informácie
	Zaobchádzanie s recyklovateľnými materiálmi
	Elektrické zariadenia a akumulátory nevyhadzujte do komunálneho odpadu

Symboly na obrázkoch

Na vyobrazeniach sa používajú nasledujúce symboly:

	Tieto čísla odkazujú na príslušné vyobrazenie na začiatku tohto návodu
	Číslovanie udáva poradie pracovných úkonov na obrázku a môže sa odlišovať od číslovania pracovných úkonov v texte.
	Čísla pozícií sa používajú v obrázku Prehľad a odkazujú na čísla legendy v odseku Prehľad výrobkov .
	Tento symbol by mal u vás vzbudiť mimoriadnu pozornosť pri zaobchádzaní s výrobkom.

Symboly na produktoch

Symboly na výrobku

Na výrobku sa používajú nasledujúce symboly:

Jednosmerný prúd

Informácie o výrobku

Výrobky sú určené pre profesionálneho používateľa a smie ich obsluhovať, vykonávať údržbu a opravovať iba autorizovaný, vyškolený personál. Tento personál musí byť špeciálne poučený o vznikajúcich rizikách a nebezpečenstve. Výrobok a jeho pomocné prostriedky sa môžu stať zdrojom nebezpečenstva v prípade, že s nimi bude manipulovať personál bez vzdelania, neodborným spôsobom alebo ak sa nebudú používať v súlade s určením.
Typové označenie a sériové číslo sú uvedené na typovom štítku.

• Poznamenajte si sériové číslo do nasledujúcej tabuľky. Údaje výrobku budete potrebovať pri dopytoch adresovaných nášmu zastúpeniu alebo servisu.
  Údaje o výrobku

  Typ	SI‑AT‑A22
  Generácia	01
  Sériové číslo

Bezpečnostné upozornenia

• Dodržiavajte bezpečnostné upozornenia uvedené v návode na používanie rázového uťahovača.
  

Inteligentný uťahovací modul

1. Ovládacie tlačidlá
   
2. LCD displej
   
3. Kontrolky
   
4. Skener čiarových kódov
   
5. Odblokovacie tlačidlo
   
6. Vstup USB
   
7. Kryt pre vstup USB (na obr. odokrytý)
   

Ovládacie tlačidlá

1. tlačidlo OK
   
2. ľavé navigačné tlačidlo
   
3. pravé navigačné tlačidlo
   
4. tlačidlo blokovania
   
5. tlačidlo skenovania
   

Používanie v súlade s určením

Opisovaný výrobok je elektronickým modulom, ktorý možno použiť v rázových uťahovačoch Hilti s modelovým označením SI… …AT‑A22 ("…" = ľubovoľný znak) na kontrolované uťahovanie upevňovacích prvkov a zaistiť tak kvalitu spoja. Práce sa protokolujú v module a na účely dokumentácie je ich možné načítať pomocou počítačového softvéru AT Documentation Software .

Na tomto module nie je možné nastaviť krútiaci moment!

• Pre tento výrobok používajte len lítiovo-iónové akumulátory Hilti typového radu B 22.

• Pre tieto akumulátory používajte len nabíjačky schválené Hilti . Ďalšie informácie nájdete vo vašom Hilti Store alebo na stránke: www.hilti.group

• Na utiahnutie upevňovacích prvkov Hlti používajte na rázový uťahovač iba nadstavce uvedené v návode na používanie príslušného výrobku.

Možné chybné používanie

Tento výrobok nie je vhodný na upevňovanie Hilti v atómových elektrárňach!

Kontrolky

Rôzne stavy kontroliek na oboch stranách modulu signalizujú tieto hlásenia alebo stavy:

Stav	Význam
Kontrolky svietia nazeleno.	Pri skenovaní: Bol rozpoznaný čiarový kód, resp. QR kód. Pri skrutkovaní po automatickom vypnutí rázového uťahovača: Uťahovanie sa úspešne ukončilo.
Kontrolky blikajú na červeno.	Pri skenovaní: Nebol rozpoznaný čiarový kód, resp. QR kód. Pri skrutkovaní po vypnutí rázového uťahovača: Skrutkový spoj sa nemohol utiahnuť podľa zvolených nastavení. Príčina môže byť v predčasnom manuálnom vypnutí rázového uťahovača.
Kontrolky blikajú na žlto.	Zistilo sa, že skrutkový spoj bol už utiahnutý a potom následne uvoľnený. Skrutkový spoj bol utiahnutý špeciálnymi parametrami definovanými pre opätovné uťahovanie, uťahovanie bolo úspešne ukončené.

Bzučiak

Bzučiak zabudovaný v inteligentnom uťahovacom module vytvára nasledujúce kontrolné tóny ako akustické spätné hlásenie:

• Dlhý signál: signál potvrdenia (OK/úspešne ukončený postup)
  
• 2 krátke tóny, LED diódy blikajú na žlto: Výstražný tón 1 (OK, resp. nie OK / opakované nastavenie)
  
• 4 krátke tóny, LED diódy blikajú na červeno: výstražný tón 2 (nie OK / proces zrušený)
  

Vstup USB

Vstupná USB zásuvka slúži na spojenie inteligentného uťahovacieho modulu s počítačom. Softvér AT Documentation Software umožňuje o. i. nasledujúce funkcie:

• Vkladanie dátových súborov pre nové upevňovacie prostriedky
  
• Zmenu/aktualizáciu existujúcich dátových súborov
  
• Deaktivovanie/aktivovanie funkcie dokumentovania
  
• Načítanie protokolu funkcie dokumentovania
  
• Nastavenie času v uťahovacom module
  

Rozsah dodávky

Inteligentný uťahovací modul, návod na používanie, stručný návod, USB kábel.
Ďalšie systémové výrobky, ktoré sú schválené pre váš výrobok, nájdete vo vašom Hilti Store alebo na stránke: www.hilti.group

Nasadenie inteligentného uťahovacieho modulu

• Uťahovací modul zozadu nasuňte na rázový uťahovač až doraz, kým sa počuteľne nezaistí.
  

Vloženie akumulátora

• Akumulátor zasuňte do zadnej časti uťahovacieho modulu, kým sa počuteľne nezaistí na doraze.
  

Zapínanie/vypínanie

Zapnutie uťahovacieho modulu

Podmienky : Uťahovací modul je vypnutý, na displeji sa nič nezobrazuje.

1. Prepínač pravobežného/ľavobežného chodu rázového uťahovača prepnite na pravobežný chod.
   
2. Krátko stlačte ovládací prepínač rázového uťahovača.
   
   • Zapne sa osvetlenie displeja, na displeji sa nakrátko zobrazí úvodná obrazovka (  ).
     
   • Na kontrolu funkcie sa kontrolky na krátku dobu rozsvietia s červenou, žltou a následne zelenou farbou. Zaznie kontrolný tón.
     
   • Na displeji sa vo výberovom ráme zobrazuje naposledy zvolený prevádzkový režim.
     
   • Ak sa na displeji zobrazuje porucha:
     
     • Prípadne si pozrite v kapitole "Pomoc v prípade porúch", čo znamená zobrazenie na displeji, akú príčinu môže mať hlásenie a aké opatrenia môžete prijať na odstránenie poruchy.
       
3. Stlačte tlačidlo blokovania.
   
   • Uťahovací modul je teraz zablokovaný, rázový uťahovač je pripravený na prevádzku.
     

Vypnutie uťahovacieho modulu

Inteligentný uťahovací modul sa vypne automaticky, ak sa:

• rázový uťahovač automaticky vypne po dlhšom nepoužívaní
  
• odoberie akumulátor
  
• preruší USB spojenie uťahovacieho modulu s počítačom vytiahnutím koncovky USB.
  

Základná obsluha

Odblokovanie moduluNa vykonanie nastavení na inteligentnom uťahovacom module sa tento musí odblokovať.

• Ak chcete odblokovať inteligentný uťahovací modul, potom stlačte blokovacie tlačidlo a podržte ho stlačené minimálne na 1 sekundu.
  
• Na displeji sa zobrazí výberový rám okolo naposledy zobrazeného druhu upevňovacieho prvku, resp. naposledy zvoleného prevádzkového režimu.
  
• Uťahovací modul je odblokovaný a nachádza sa v režime nastavovania. Rázový uťahovač je deaktivovaný.
  

NavigáciaAk sa na displeji zobrazí výberový rám a viaceré prvky (možnosti, parametre), výberový rám možno posúvať navigačnými tlačidlami a .
Výber možnosti/zmena parametraPri odblokovanom uťahovacom module je možné meniť možnosti, resp. parametre nasledujúcim spôsobom.

• Na displeji umiestnite výberový rám na prvok, ktorý chcete meniť (možnosť/parameter).
  
• Stlačte tlačidlo OK.
  
• Prvok sa zobrazuje s čiernym podkladom.
  
• Pomocou navigačných tlačidiel vyberte želané nastavenie.
  
• Stlačte tlačidlo OK a zobrazené nastavenia sa prevezme.
  
• Prvok sa teraz opäť zobrazí vo výberovom ráme.
  

Zablokovanie moduluPo vykonaní všetkých nastavení sa musí znovu zablokovať inteligentný uťahovací modul.

• Stlačte tlačidlo blokovania .
  
• Na displeji zhasne výberový rám. Nastavené parametre spracovávania sú uložené a nedajú sa náhodne zmeniť.
  
• Inteligentný uťahovací modul sa zablokuje, rázový uťahovač sa znovu aktivuje.
  

Základné nastavenia

Vyvolanie menu základného nastavenia

1. Ak je uťahovací modul zablokovaný, odblokujte ho tak, že stlačíte tlačidlo blokovania a podržíte ho stlačené minimálne 1 sekundu.
   
2. Stlačte tlačidlo OK a podržte ho stlačené minimálne 1 sekundu.
   
   • Zobrazí sa menu základného nastavenia.
     

Výber funkcie v menu základného nastavenia

1. Navigačnými tlačidlami posuňte výberový rám na symbol požadovanej funkcie.
   Funkcie v menu základného nastavenia

   Symbol	Funkcia
   	Zobrazenie dátumu a času v uťahovacom module Nastavenie hodín je možné iba prostredníctvom softvéru AT Documentation Software .
   	Zobrazenie zostávajúceho času/času použiteľnosti rázového uťahovača do ďalšej predpísanej údržby
   	Zobrazenie obsadenia pamäte v uťahovacom module Pri dosiahnutí hodnoty 100 % sa prepíšu najstaršie údaje. Pomocou softvéru AT Documentation Software je možné čítať zaznamenané údaje a vymazať ich v pamäti uťahovacieho modulu.
   	Zobrazenie verzií softvéru uťahovacieho modulu
   	Opustenie menu základného nastavenia

2. Stlačte tlačidlo OK.
   

Zobrazenia na displeji stav údržby/zostávajúci čas použiteľnosti

Po aktivácii symbolu  v menu základného nastavenia sa s týmito zobrazeniami na displeji zobrazí zostávajúci čas použiteľnosti rázového uťahovača až do ďalšej predpísanej údržby.
Zobrazenie na displeji o stave údržby rázového uťahovača

Displej	Význam
	Rázový uťahovač je v riadnom stave, v dohľadnom čase nie je potrebná údržba.
	Údržba rázového uťahovača bude čoskoro potrebná. Segmenty v štvorci vpravo na displeji zobrazujú podiel zostávajúceho času použiteľnosti.
	Údržba rázového uťahovača je ihneď potrebná. Toto varovné hlásenie sa automaticky zobrazí po uplynutí zostávajúceho času použiteľnosti. Prevádzkové režimy „inteligentná prevádzka“ a „skrutkovanie“ sa už nedajú zvoliť.

Opustenie menu základného nastavenia

1. Výberový rám posuňte na symbol .
   
2. Stlačte tlačidlo OK.
   
   • Na displeji sa zobrazí naposledy zvolený prevádzkový režim.
     

Prevádzkové režimy

Inteligentný režim

V prevádzkovom režime "inteligentný režim" inteligentný uťahovací modul reguluje a sleduje uťahovanie zvoleného druhu upevňovacieho prvku. Pritom sa použijú parametre uťahovania posledne vykonanej aktualizácie softvéru. Pretože sa môžu meniť označenia výrobkov, ale aj parametre spracovania, treba zabezpečiť, aby v uťahovacom module bola nainštalovaná najnovšia verzia softvéru.

• Ak je zvolený inteligentný režim, na rázovom uťahovači svieti signalizácia krútiaceho momentu "AT".
  
• Prepínač stupňov prevádzky je teraz bez funkcie. Prostredníctvom ovládacieho prepínača je ale možné zapnúť a vypnúť rázový uťahovač.
  Prihliadajte pri tom na návod na obsluhu vášho rázového uťahovača.
  

Parametre spracovania v inteligentnom režime

1. Druh upevňovacieho prvku (skrátený názov upevňovacieho prvku)
   
2. Materiál / kvalita materiálu / vyhotovenie produktu
   
3. Priemer (voliteľné)
   

Obrázok znázorňuje usporiadanie parametrov spracovávania na displeji.
Druh upevňovacieho prvkuPre rôzne druhy upevňovacieho prvku sa vo výrobe do uťahovacieho modulu ukladajú rôzne parametre spracovania.
Zobrazený upevňovací prvok musí zodpovedať použitému upevňovaciemu prvku.
Ďalšie informácie nájdete v stručnom návode pre SI-AT-A22 a v návode na používanie príslušného výrobku.

Prevádzkový režim "skrutkovanie"

V tomto prevádzkovom režime je k dispozícii celkovo 30 stupňov. Stupeň zvolený pre určitý druh upevňovacieho prvku je závislý od priemeru upevňovacieho prvku a od špecifikovaného krútiaceho momentu. Stupeň je potrebné stanoviť postupne na základe týchto údajov.
Pri prevádzkovom režime "skrutkovanie" vyzerá zobrazenie na displeji takto:

Číslo vpravo vedľa symbolu skrutky zobrazuje zvolený stupeň.

Stanovenie potrebného stupňa prevádzkového režimu "skrutkovanie"

1. POZOR! Pred začiatkom skrutkovania zabezpečte, aby kontaktné plochy spájaných konštrukčných dielov navzájom úplne dosadali a aby sa matice zatočili až na doraz ku konštrukčnému dielu.
   
2. Utiahnite upevňovací prvok použitím nízkeho stupňa.
   
   • Začnite postupný proces s čo možno najnižším stupňom, aby sa zabránilo poškodeniu upevňovacieho prvku príliš silným utiahnutím.
     
3. Dosiahnutý uťahovací moment upevňovacieho prvku prekontrolujte pomocou kalibrovaného momentového kľúča.
   
   Na opakované uťahovanie viacerých upevňovacích prvkov zabezpečte, aby ostali rovnaké všetky podmienky skrutkovania. Zmeny podmienok skrutkovania môžu viesť k inému stupňu, ktorý bude potrebný.
   
   Výsledok 1 / 3Špecifikovaný krútiaci moment uťahovaného upevňovacieho prvku nebol dosiahnutý.
   
   • Uvoľnite upevňovací prvok a na uťahovacom module nastavte vyšší stupeň.
     
   • Upevňovací prvok utiahnite s novým nastaveným stupňom a znovu skontrolujte.
     
   Výsledok 2 / 3Špecifikovaný krútiaci moment uťahovaného upevňovacieho prvku bol prekročený.
   
   • Uvoľnite upevňovací prvok a na uťahovacom module nastavte nižší stupeň.
     
   • Upevňovací prvok utiahnite s novým nastaveným stupňom a znovu skontrolujte.
     
   Výsledok 3 / 3Upevňovací prvok bol utiahnutý špecifikovaným krútiacim momentom.
   Bol určený správny stupeň pre upevňovací prvok.
   

Prevádzkový režim "neregulovaný režim"

V tomto prevádzkovom režime je deaktivovaný inteligentný uťahovací modul. Rázový uťahovač potom funguje tak, ako keby inteligentný uťahovací modul nebol k dispozícii. Na krátkodobú prácu bez inteligentného uťahovacieho modulu sa nemusí tento odpojiť.
Neregulovaný režim zobrazuje displej takto:

Nastavenie prevádzkového režimu

Prevádzkový režim možno nastaviť na požadovaný druh upevňovacieho prvku 2 rôznymi spôsobmi:

• Naskenovanie príslušného čiarového alebo QR kódu na obale upevňovaného výrobku Hilti .
  
• Manuálne nastavenie ovládacími tlačidlami uťahovacieho modulu
  

Naskenovanie čiarového alebo QR kóduAk je k zoskrutkovávanému výrobku Hilti k dispozícii čiarový alebo QR kód, prevádzkový režim možno rýchlo a jednoducho nastaviť na daný výrobok naskenovaním tohto kódu.

• Prevádzkový režim nastavte naskenovaním čiarového, resp. QR kódu.
  

Manuálne nastavenieAk k zoskrutkovávanému výrobku nie je k dispozícii čiarový alebo QR kód, prevádzkový režim možno nastaviť pomocou ovládacích tlačidiel uťahovacieho modulu.

• Ovládacími tlačidlami nastavte prevádzkový režim.
  

Nastavenie prevádzkového režimu ovládacími tlačidlami

1. Odblokujte uťahovací modul.
   
2. V prípade potreby pohybujte navigačným rámom k inej menenej možnosti.
   
3. Stlačte tlačidlo OK.
   
   • Zvolená možnosť sa zobrazí na čiernom pozadí.
     
4. Pomocou navigačných tlačidiel vyberte želané nastavenie.
   
5. Stlačte tlačidlo OK.
   
   • Zvolené nastavenie sa znovu zobrazí s výberovým rámom.
     
6. V prípade potreby zopakujte posledné 3 kroky na ďalšie nastavenia.
   
7. Zablokujte uťahovací modul.
   

Nastavenie prevádzkového režimu naskenovaním čiarového, resp. QR kódu

1. Odblokujte uťahovací modul.
   
2. Stlačte skenovacie tlačidlo.
   
   • Skener sa aktivuje, pripravenosť na čítanie sa zobrazí na displej prostredníctvom symbolu .
     

3. Modul teraz podržte vo vzdialenosti cca 15 centimetrov (6″) v smere čiarového kódu, resp. QR kódu tak, aby sa kód nachádzal v ráme projektovanom skenerom.
   
   • Kontrolky svietia nazeleno.
     
   • Zaznie akustický signál potvrdenia.
     
   • Na displeji sa zobrazí režim spracovania pre zoskrutkovávaný výrobok.
     
   • Kontrolky blikajú na červeno.
     
   • Zaznie varovný signál.
     
   • Na displeji sa zobrazí   (kód sa nemohol načítať alebo nie je známy).
     
     • Stlačte tlačidlo skenovania a znovu naskenujte kód.
       
       Prípadne ešte nie sú v pamäti uťahovacieho modulu k dispozícii parametre spracovania zoskrutkovávaného výrobku. Ak je výrobok SI-AT kompatibilný, je možné naskenovať QR kód príslušného výrobku v príslušnom návode na obsluhu SI-AT-A22. To umožňuje načítať parametre spracovania do pamäte modulu SI-AT. Parametre spracovania pre výrobok možno do uťahovacieho modulu načítať prostredníctvom USB softvéru AT Documentation Software. Pravidelne treba kontrolovať aktualizácie softvéru uťahovacieho modulu, aby sa zabezpečilo používanie aktuálnych parametrov spracovania.
       

4. Zablokujte uťahovací modul.
   

Uťahovanie výrobku v inteligentnom režime

1. Nastavte prevádzkový režim "inteligentný režim".
   
2. Nastavte prepínač pravobežného/ľavobežného chodu na pravobežný chod.
   
3. Nasaďte rázový uťahovač s vhodným vkladacím nástrojom na zoskrutkovávaný výrobok.
   
4. Stlačte ovládací prepínač a podržte ho stlačený, kým uťahovací modul nevyšle jedno z uvedených spätných hlásení:
   

Výsledok 1 / 4

• Zobrazí sa hlásenie "Skrutkovanie úspešne ukončené".
  

• Kontrolky svietia nazeleno.
  

• Zaznie akustický signál potvrdenia.
  

Upevňovací prvok bol správne utiahnutý. Môžete rovno pokračovať ďalším upevňovacím prvkom rovnakého typu.

Výsledok 2 / 4

• Zobrazí sa hlásenie "Opätovné utiahnutie úspešne ukončené".
  

• Kontrolky blikajú na žlto.
  

• Zaznie varovný signál.
  

Utiahol sa znova skrutkový spoj, ktorý bol už utiahnutý a následne opäť uvoľnený. INFO:  Ak upevňovací prvok nebol vopred správne utiahnutý, musí sa prekontrolovať, resp. utiahnuť pomocou kalibrovaného momentového kľúča.

Výsledok 3 / 4

• Zobrazí sa hlásenie "Príliš nízke napätie akumulátora".
  

• Kontrolky blikajú na červeno.
  

Zostávajúca kapacita akumulátora nepostačuje na utiahnutie upevňovacieho prvku.

• Stlačením tlačidla OK potvrďte hlásenie.
  

• Použite viac nabitý akumulátor.
  

Výsledok 4 / 4

• Zobrazí sa hlásenie "Skrutkovanie neúspešne ukončené".
  

• Kontrolky blikajú na červeno.
  

• Zaznie varovný signál.
  

• Upevňovací prvok utiahnite kalibrovaným momentovým kľúčom.
  

Uťahovanie výrobku v režime "skrutkovanie"

1. Nastavte prevádzkový režim "skrutkovanie".
   
2. Zistite stupeň utiahnutia potrebný na zoskrutkovávaný výrobok a nastavte ho.
   
3. Nastavte prepínač pravobežného/ľavobežného chodu na pravobežný chod.
   
4. Nasaďte rázový uťahovač s vhodným vkladacím nástrojom na zoskrutkovávaný výrobok.
   
5. Stlačte ovládací prepínač a podržte ho stlačený, kým uťahovací modul nevyšle jedno z uvedených spätných hlásení:
   

Výsledok 1 / 2

• Zobrazí sa hlásenie "Skrutkovanie úspešne ukončené".
  

• Kontrolky svietia nazeleno.
  

• Zaznie akustický signál potvrdenia.
  

Upevňovací prvok bol správne utiahnutý. Môžete rovno pokračovať ďalším upevňovacím prvkom rovnakého typu.

Výsledok 2 / 2

• Zobrazí sa hlásenie "Skrutkovanie neúspešne ukončené".
  

• Kontrolky blikajú na červeno.
  

• Zaznie varovný signál.
  

• Upevňovací prvok utiahnite kalibrovaným momentovým kľúčom.
  

Kontrola upevňovacieho prvku

Všetky produkty Hilti podliehajú neustálej aktualizácii, teda aj pre produkty, ktoré nie sú opísané v tejto dokumentácii, môže byť použitý modul SI-AT. Zabezpečte vždy aktuálny stav softvéru a návodu na obsluhu.
Ďalšie systémové produkty, ktoré sú schválené pre váš produkt, aktuálne návody na obsluhu a návody na vykonanie kontroly nájdete on-line na: www.hilti.group | USA: www.hilti.com .

Kontrola upevňovacieho prvku prevlečných kotiev

• Utiahnite maticu prevlečnej kotvy kalibrovaným momentovým kľúčom. Sledujte pritom uhol, aby sa upevňovací prvok dal ďalej otáčať.
  Výsledok 1 / 2Matica prevlečnej kotvy sa neotočila ďalej ako po uvedený maximálny uhol otočenia (< 360 °).
  Upevňovací prvok je správne utiahnutý.
  Výsledok 2 / 2Matica prevlečnej kotvy sa otočila ďalej za uvedený maximálny uhol otočenia (> 360 °).
  Upevňovací prvok je nesprávne utiahnutý. Utiahnuté skrutkové spoje zrealizované pred kontrolou sa považujú za chybné a musia sa skontrolovať. Rázový uťahovač by sa mal skontrolovať v servisnom stredisku Hilti .
  

Kontrola bezpečnosti upevňovacieho prvku inštalačného systému

• Upevňovací prvok utiahnite kalibrovaným momentovým kľúčom. Sledujte pritom uhol, aby sa upevňovací prvok dal ďalej otáčať.
  Výsledok 1 / 2Upevňovací prvok sa neotočil ďalej, ako k uvedenému maximálnemu uhlu otočenia (< 180 °)
  Skrutkovanie upevňovacieho prvku sa vykonalo správne.
  Výsledok 2 / 2Upevňovací prvok sa otočil ďalej za uvedený maximálny uhol otočenia (> 180 °).
  Vykonaný skrutkový spoj je chybný. Utiahnuté skrutkové spoje zrealizované pred kontrolou sa považujú za chybné a musia sa skontrolovať. Rázový uťahovač by sa mal skontrolovať v servisnom stredisku Hilti .
  

Kontrola skrutkových spojov uťahovaných v prevádzkovom režime "skrutkovanie"

• V pravidelných intervaloch kontrolujte nakalibrovaným momentovým kľúčom podľa interného predpisu alebo požiadaviek kvality, či sa dosiahol požadovaný uťahovací moment.
  

Odobratie uťahovacieho modulu

1. Vyberte akumulátor.
   
2. Stlačte odblokovacie tlačidlo uťahovacieho modulu a držte ho stlačené.
   
3. Uťahovací modul vytiahnite z rázového uťahovača smerom dozadu.
   

Pripojenie uťahovacieho modulu na počítač

1. Odoberte uťahovací modul.
   
2. Odsuňte kryt na spodnej strane uťahovacieho modulu.
   
   • Vstupná zdierka USB je teraz prístupná.
     
3. Koncovku (typ B, USB 2.0) USB kábla zasuňte do zdierky USB vstupu uťahovacieho modulu.
   

4. Druhú koncovku (typ A) USB kábla pripojte na váš PC.
   
   • Uťahovací modul je teraz napájaný z počítača. Na displeji modulu sa zobrazí logo USB ().
     
   Ak vytiahnete konektor USB na uťahovacom module, potom musíte zasunúť kryt zdierky USB, aby ste ju chránili pred znečistením.